2026. október 28. | Simon, Szimonetta, Szimó napjaAKTUÁLIS SZÁM:1671977. látogató
Már
kapható
SZABAD ÁLLAT
című
számunk!
ISSN 1588-0621
ISSN 1215-7546
111. szám
2025.
2025.
Az öreg hajó
1994. április 1.
* "Mi van a kormányossal?
Mért késik már megint?
Ha öt órában maradtunk,
mért nem akkor indulunk?
Nehéz manapság a személyzettel.
Hol vannak a jó öreg,
rettenthetetlen kalózok?
A tengeren csak a hajók tartják
keményen magukat."
(Slavko Mihalić: Az öreg hajó keservei)
B. P. fordítása