Ünnepély

1979. augusztus 15.

Mikor térdre ereszkedsz mellettem
s két kezeddel
férfiasságom jogarát megfogod

Mikor nyelved borostyán-ékem
köré csavarod
sürgetve áldásom

Megértem azokat a római hajadonokat
kik táncos léptekkel körülfogták a kőoszlopot
és addig csókolták míg forró nem lett

Térdelj szerelmem ezer lépéssel alattam
messze hogy csak a távolból lássam
kezed és szád míg végzik a ceremóniát

Térdelj míg hátadra nem döntelek
az istenek hörgésével
kiket Sámson a mélybe letaszított.

Balázs Attila fordítása