EX a facebookon
MEGRENDELÉS / ELŐFIZETÉS
galéria / fórum Galéria Fórum
ÚJ Symposion
EX
Támogatók






PLPI
2017. október 18. | Lukács, Jusztusz napjaAKTUÁLIS SZÁM:603794. látogató
Aktuális EX címlapajánlás

 

Már

kapható

idei első,

ZSIBVÁSÁR

című

számunk!

Exjugó lexikon

Meir Feldmann

Crnagorác

2013. június 5.



Montenegrói, más néven crnogorac. Mint feketehegyi; a szlávos csatolóképzővel o-san lekerekítve. A belhoni magyar nyelv bevett hangképzése és hivatalos helyesírása szerint mégis crnagorac. Végeredményben azonban górac, mivel Újvidéken úgy mondták. Ahogy Magyarországon a lengyel góralt (ejtsd: gurál) is elterjedtebb gorálnak ejteni. Számunkra mindazonáltal az a legérdekesebb, hogy a szó eleji szláv g-ből héber anyanyelvünkben – akárcsak a szovjet-oroszban vagy az összcsehszlovákban – h lesz, s így a hegyet harnak ejtjük. Kérjük, hogy mikor Tito a Holt-tengernél járt, akkor nevezte el így a sínai kőtáblákat. (Amidőn így szólt: „én vagyok az alfaj és az ómegaj!”)


EX Symposion 2004 All rights reserved ©  |  Főszerkesztő: Bozsik Péter  |  Kiadja az EX Symposion Alapítvány  |  bozsik@exsymposion.hu  |  Webdesign: Pozitív Logika Kft.